درباره گام به گام عربی یازدهم تجربی درس دوم

در این پست گام به گام عربی یازدهم تجربی درس دوم آماده شده است. گام به گام عربی یازدهم تجربی درس دوم شامل راهنمای حل مسائل و مطالب موجود در کتاب عربی یازدهم تجربی می باشد و حل المسائل پرسش ها و تمرین ها و فعالیت های موجود در درس دوم عربی یازدهم تجربی را شامل می شود. در ادامه بخش هایی از گام به گام درس دوم عربی یازدهم تجربی را میتوانید مشاهده کنید و فایل کامل گام به گام عربی یازدهم تجربی در درس 2را دانلود کنید.

فی محضر المعلم                در پیشگاه معلم

فی الحصه الاولی کان الطلاب یستمعون الی مدرس الکیمیاء،

در زنگ اول دانش آموزان به معلم شیمی گوش فرا می دادند،

و کان بینهم طالب مشاغب قلیل الادب، یضر الطلاب بسلوکه،

در میان آن ها دانش آموزی اخلاقگر (شلوغ کار) و بی ادبی بود که با رفتارش به دانش آموزان زیان می رساند.

یلتفت تاره الی الوراء و یتکلم مع الذی خلفه

یک بار (گاهی) به عقب روی برمی گرداند (برمی گشت) و با کسی که پشت سرش بود سخن می گفت

و تاره یهمس الی الذی یجلس جنبه حین یکتب المعلم علی السبوره؛

و یک بار (گاهی) با کسی که کنارش می نشست، آهسته سخن می گفت وقتی معلم روی تخته سیاه می نوشت؛

و فی الحصه الثانیه کان الطالب یسال معلم علم الاحیاء تعنتا؛

در زنگ دوم (همان) دانش آموز برای مچ گیری از معلم زیست شناسی سوال می کرد؛

و فی الحصه الثالثه کان یتکلم مع زمیل مثله و یضحک؛

و در زنگ سوم با یک همکلاسی مثل خودش، حرف می زد و می خندید؛

فنصحه المعلم و قال: من لایستمع الی الدرس جیدا یرسب فی الامتحان.

پس معلم او را نصیحت کرد و گفت: کسی که به درس خوب گوش نکند در امتحان رد (رفوزه) می شود.

منبع : گام به گام عربی یازدهم تجربی درس دوم به همراه ترجمه و حل تمرین